Frase en inglés sobre México causa polémica en Twitter
Chica no entiende frase en inglés y piensa que es un insulto
A través de redes sociales se desató una polémica debido al tuit de una joven, quien no comprendió una frase en inglés que portaban dos turistas extranjeros en sus chamarras y considero que ofendieron a México, las chamarras tienen la frase “MEXICO IS THE SHIT”
“Cómo es posible qué un hotel mexicano reciba a este tipo de gente que insulta a nuestro país” Cuestiono la muchacha a Grupo Habita.
Según la mujer, la frase es ofensiva; sin embargo, muchos le han contestado a su publicación y asegura que, por el contrario, “MEXICO IS THE SHIT” podría traducirse como “México es chingón”.
La próxima vez que vayan a EU usen una chamarra que diga “USA is the shit” a ver que opina migración de su modismo “cool”, respondió la usuaria de Twitter, debido a las críticas.
Incluso, la chamarra fue creada por la empresa mexicana mercadorama y ha sido usada por grupos como Eagles of Death Metal en el festival Corona Capital para demostrar su gusto por el país.
- Views4384
- Likes0
